Winter activities (наши зимние развлечения)

Ну вот и закончилась зима (по крайней мере по российскому календарю. По канадскому весна наступит только 21 марта). Решила подвести итоги о нашем зимнем досуге, и могу сказать, что очень даже интересная и насыщенная зима получилась в этом году: сплошные фестивали в Монреале и Квебек Сити, поездки на горнолыжные курорты, покатушки на собаках и многое другое! Если так будет каждый год, то, пожалуй, я полюблю зиму)))

Внизу небольшой фотоотчетик. Приятного просмотра))

So, winter is about to end. To summarize, I can certainly say that this winter was very fun and interesting: there were a lot of festivals in Montreal and Quebec City: skiing, dog sledding and others. If this is how winter is going to be every year, I will grow to like it:)

Here are some pictures. Enjoy! :)

 

Ice restaurant (Snow village, Montreal)

  Ice restaurant (Snow village, Montreal)

 Ice bar (Snow village, Montreal) 

Snow village, Montreal

 Ice Hotel (Snow village, Montreal)

Snow village, Montreal

Winter festival, Quebec City

 Winter festival, Quebec City 

 

 Winter festival, Quebec City 

Dog sledding, Quebec City

Dog sledding, Quebec City

Igloo Festival, Montreal

Igloo Festival, Montreal

Igloo Festival, Montreal

Skiing, Mont-Tremblant

Mont-Tremblant

Montreal High Lights Festival

Montreal High Lights Festival

Теперь начинаем активно готовиться к весенне-летнему сезону, впереди на ждет череда не менее интереных мероприятий) Фотоотчет за мной))

Now let us be prepare for spring and summer. Many more festivals and activities to come :)