Wednesday, December 21, 2011

Calmari and caviar salad recipe (рецепт салата из кальмаров и икры)

Приближаются новогодние праздники и вы наверяка уже задумывались, что бы новенькое приготовить к праздничному столу. Предлагаю вам рецептик новогоднего салатика с икрой и кальмарами.

Christmas and New Years are coming soon. So, you've probably already thought about cooking something new and exiting! I suggest trying this holiday salad. 



Для приготовления этого салата вам понадобится всего 3 ингредиента:
кальмары
яичные белки
красная икра
Филе кальмара отварить и нарезать соломкой. Яйца отварить вкрутую, отделить белки и порезать их так же соломкой. Добавить икру, перемешать и заправить майонезом. Быстро и вкусно! Салат кстати получается очень белковый, хорошо для тех, кто занимается спортом))
Приятного аппетита и с наступающим!

For this salad you will need just 3 ingredients:
calamari
egg whites
red caviar
Boil the calamari and cut them into thin pieces. Boil some eggs and separate the withes from the yolks. Cut the whites into thin pieces. Add the caviar and mix everything together with some mayonnaise. So quick to prepare yet so tasty! By the way, the salad is very high in protein, so it's perfect for people whose New Year resolution will be to loose some weight at the gym (you may want to cut back on adding too much mayo in this case;)


Bon appétit!

1 comment:

Elena said...

Приготовлю обязательно!!!!!!!!